Zazwyczaj spoczynek uśpienia w malinach zaczyna się od wierzchołkowego (najwyższego) pąka i stopniowo postępuje w dół pędu. Brak odpowiedniego schłodzenia może objawiać się spowolnieniem lub nawet brakiem spoczynku w niższych pąkach. Każdy pąk może mieć różne wymagania dotyczące chłodzenia (np. cienkie w porównaniu z grubszymi oraz górne pąki w porównaniu z dolnymi).
Po zakończeniu okresu spoczynku, pąki pozostają zimne, odporne i uśpione, pod warunkiem, że są utrzymywane w niskiej temperaturze. Gdy pąki utracą stan spoczynku i zimnej twardości, mogą ulec uszkodzeniu w wyniku wahań temperatury. Po przerwaniu okresu uśpienia, wzrost temperatury umożliwia wznowienie akumulacji GDH.
W kolejnych udostępnieniach zajmiemy się szczegółowym omówieniem roli i znaczenia GDH (Growing Degree Hours) w uprawach jagodowych. Przedstawimy, jak GDH wpływa na wzrost i rozwój roślin jagodowych oraz jakie praktyki rolnicze można stosować, aby maksymalizować korzyści wynikające z akumulacji GDH.